Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Tischlerei Ralf Sawatzki
Inhaber: Ralf Sawatzki
Engelsbyer Str. 60a
24943 Flensburg

Telefon: 0461 / 99 26 381
E-Mail: tischler@ralf-sawatzki.de

2. Hosting und Empfänger personenbezogener Daten

Die Website wird bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, gehostet. STRATO wird ebenfalls für die geschäftliche E-Mail-Kommunikation und deren Archivierung eingesetzt. Es besteht eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

Beim Besuch der Website werden technisch erforderliche Daten verarbeitet. Hierzu gehören insbesondere die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufenen Seiten sowie Angaben zum verwendeten Browser.

Die Verarbeitung dient der Bereitstellung und dem sicheren Betrieb der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Nach Angaben von STRATO werden vollständige IP-Adressen zur Erkennung und Abwehr von Angriffen maximal sieben Tage gespeichert. Die für Websitebetreiber bereitgestellten Zugriffsprotokolle enthalten anonymisierte Angaben.

Eine darüber hinausgehende Übermittlung personenbezogener Daten erfolgt nur, soweit dies zur Bearbeitung eines Anliegens erforderlich ist oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht.

3. Kontaktaufnahme

Bei einer Kontaktaufnahme per E-Mail oder über das Kontaktformular werden die übermittelten personenbezogenen Daten zur Bearbeitung der Anfrage und für gegebenenfalls erforderliche Rückfragen verarbeitet.

Im Kontaktformular sind Name, E-Mail-Adresse und Nachricht Pflichtangaben. Die Angabe einer Telefonnummer und eines Betreffs ist freiwillig.

Sofern die Kontaktaufnahme der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags dient, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Grundlage des berechtigten Interesses an der Beantwortung der Anfrage.

Über das Kontaktformular eingehende Anfragen werden in der Datenbank der Website gespeichert und zur Bearbeitung an das geschäftliche E-Mail-Postfach der Tischlerei übermittelt.

Abgeschlossene Kontaktanfragen werden 90 Tage nach Abschluss der Bearbeitung aus der Website-Datenbank gelöscht. Bei Wiederaufnahme der Bearbeitung beginnt die Frist erst nach dem erneuten Abschluss.

Die geschäftliche E-Mail-Korrespondenz wird unabhängig davon im E-Mail-System gespeichert und archiviert. Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, erfolgt die Aufbewahrung für die jeweils vorgeschriebene Dauer auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Andernfalls werden die Nachrichten gelöscht, sobald ihre weitere Speicherung für den jeweiligen Zweck nicht mehr erforderlich ist.

4. Technisch notwendige Cookies

Die Website verwendet ausschließlich ein technisch notwendiges Session-Cookie für die Nutzung des Kontaktformulars.

Das Cookie ist auf die Dauer der Browser-Sitzung ausgelegt und wird ohne dauerhaftes Ablaufdatum gesetzt.

Weitere Cookies werden nicht eingesetzt.

Die Verwendung erfolgt gemäß § 25 Abs. 2 TDDDG ohne gesonderte Einwilligung. Soweit dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt dies auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Rechte der betroffenen Person

Betroffenen Personen stehen nach Maßgabe der Datenschutz-Grundverordnung folgende Rechte zu:

• Auskunft über die Verarbeitung personenbezogener Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung personenbezogener Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)

Zur Ausübung dieser Rechte kann der unter Punkt 1 genannte Verantwortliche kontaktiert werden.

6. Beschwerderecht

Betroffene Personen haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Bestimmungen verstößt.

Für Unternehmen mit Sitz in Schleswig-Holstein ist insbesondere folgende Aufsichtsbehörde zuständig:

Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein
Holstenstraße 98
24103 Kiel
Telefon: 0431 / 988-1200
E-Mail: mail@datenschutzzentrum.de
Website: https://www.datenschutzzentrum.de

7. Stand der Datenschutzerklärung

Oktober 2026